摘要：Este estudio se propone determinar las causas de la precipitación en la mitad lluviosa del año en el noroeste de México, para ello, se identifican los sistemas de tiempo presentes en la zona, en dias seleccionados, durante los meses de mayo a octubre de 1990. La identificación de los sistemas de tiempo se hace con ayuda de las imágenes tomadas por los satélites meteorológicos, y con el análisis de las cartas diarias del tiempo de acuerdo con la precipitación diaria. Se caracteriza el grado de pluviosidad de cada uno de los meses del verano 1990 de acuerdo con las series históricas, mediante error probable y anomalías de la precipitación.
其他摘要：Tnis paper determines the causes of precipitation during the rainy half of the year in Northwest Mexico, by identifying the weather systems in the area during selected days in the period May to October, 1990. The identification is made by using the satellite weather images, the synoptic weaither chark and daily rainfall amounts. The summer 1990 pluviosity degree is determined by comparing its rain ammounts, with the historic time series of precipitation by using the probable error and by calculating the monthly rain anomalies.
