摘要：La industria petroquímica ha desempeñado un papel fundamental en la estructuración y organización de algunos espacios costeros del país, entre ellos el de la región sureste de Veracruz. El impulso que recibió esta región en el contexto del auge petrolero desencadeno una serie de procesos de cambio sociodemográficos, económicos y urbano-regionales que, por su dinámica acelerada, rebasaron la capacidad de los gobiernos locales, estatal y federal para dirigirlos en el marco de una política de ordenamiento territorial, lo que trajo como resultado profundos desequilibrios socioeconómicos en el interior de la región.
其他摘要：The petrochemical industry has played a key role in determining the spatial structure and organization of some coastal areas of the country, including the southeastern part of the State of Veracruz. The support given to this region during the oil boom period, led to an important development of the petrochemical industry. ln turn, this gave rise to a series of processes of social, demographic, economic and urban-regional change, that, as a consequence of their accelerated dynamics, exceeded the capacity of local, state and federal governments to manage them As a result, the southeastern part of the State of Veracruz currently presents deep socio-economic disparities.
