摘要：La República de Mauricio goza de niveles de bienestar sustancialmente más elevados que el promedio de los países de África subsahariana, a pesar de que, cuando surgió como país independiente, presentaba algunas de las características que en otras naciones africanas han retrasado el crecimiento económico y dificultado que gran parte de la población supere su condición de pobreza. El artículo se enfoca en la forma en que Mauricio superó tres de estos obstáculos: i) una población muy heterogénea en términos étnicos y religiosos, que en otros países africanos ha generado divisiones y enfrentamientos que han frenado el desarrollo económico, ii) una economía extremadamente dependiente del azúcar y sus subproductos, y iii) la existencia de condiciones propicias para la presencia de ciertas enfermedades, en particular la malaria.
其他摘要：The Republic of Mauritius enjoys welfare levels much higher than the average Subsaharan African country in spite of the fact that, when it became an independent country, it exhibited some of the features that have inhibited economic growth and poverty alleviation in other African countries. In this paper we focus on the way that Mauritius overcame three of these hurdles: i) a very heterogeneous population in ethnic and religious terms, that in other African countries has caused divisions and clashes and retarded economic development, ii) an economy extremely dependent on sugar and its by-products, and iii) the existence of propitious conditions for the spread of several diseases, in particular malaria.
