摘要：Si bien actualmente existe un creciente consenso del efecto positivoque genera la inversión pública en los procesos de crecimiento de las economías, el impacto de esta sobre la inversión privada es aún objeto de múltiples señalamientos. Por ello, el objetivo del presente estudio es cuantificar la relación entre ambas variables para la economía mexicana de 1980:1 a 2007:1, los resultados de las distintas especificaciones indican un desplazamiento parcial de la inversión pública hacia la privada en el corto plazo, mientras que para el largo plazo se aprecia un débil y marginal efecto de complementariedad entre ambos tipos de inversi´on.
其他摘要：Even though there is a growing consensus in the existing literature on the positive effect that public investment generates for economic growth, its impact on private investment is by no means a settled issue. This study seeks to determine empirically the relation between these two variables for the Mexican economy during the 1980-2007 period. The results of dynamic estimations yield a partial crowding out of public investment in the short run, while, in the long run, it exerts a weak and marginal complementarity effect on private investment.
关键词：Inversión pública; inversión privada; efecto complementario; efecto desplazamiento;Public investment; private investment; crowding in effect; crowding out effect
