摘要：El artículo se concentra en el estudio de los procesos de constitución del sujeto mo-derno a partir de la experiencia social y subjetiva del tiempo. Con el objetivo de elaborar un marco conceptual que permita dar cuenta de las transformaciones témporo espaciales ocurridas durante la modernidad, se realiza aquí un recorrido teórico de la problemática del tiempo a partir de los textos de Norbert Elias y Michel Foucault. La hipótesis de lectura comprende la particular concepción del tiempo en las sociedades modernas como un elemento principal generador y efecto a la vez de la construcción de un individuo signado por un férreo autodominio de sus pulsiones y simultáneamente disciplinado por un entramado de poder que se expande desde di-ferentes instituciones.
其他摘要：The article studíes the construction ofthe modem subject based on the social and sub-jective experience oftime. With the objective of elaborating a conceptual framework that allows the realization of the time space transformations that take place during modemity, the article undertakes a theoretical review ofthe problematic oftime based on the texts ofNorbert Elias and Michel Foucault. The hypothesis understands the particular concept oftime in modem societies as a principIe element-both cause and effect ofthe construction ofthe individual characterized by a strict self domination ofhis impulses and simultaneously disciplined by a lattice ofpower, which extends from different institutions.
关键词：Tiempo; subjetividad; clase; Norbert Elias; Michel Foucault. Time; subjectivity; class; Norbert Elias; Michel Foucault
