摘要：En este artículo se trata de aportar nuevas luces sobre el origen y organización política del grupo maya de los itzaes. Con base en el estudio de glifos y fuentes coloniales en maya, se trató de establecer de dónde llegaron y cuándo se establecieron los itzaes en Yucatán, así como la organización política que impusieron en ciudades como Chichén Itzá y Mayapán. Se analizó su retorno a El Petén, a finales del posclásico y la organización política que mantuvieron hasta la conquista hispana de 1697. La conquista española supuso la desintegración de este señorío y una nueva recomposición política que hasta el momento ha sido muy poco estudiada.
其他摘要：This paper attempts to shed new light on the origins and political organization of the Mayan group called the itzaes. Based on the study of glyphs and colonial sources in Maya, the author tries to establish for the itzaes where they came from and when they established themselves in Yucatán, as well as the political organization they imposed in cities like Chichén Itzá and Mayapán. Their return to El Petén at the end of the postclassical period, and the political organization they maintained until the Spanish conquest in 1697, are analyzed. The Spanish conquest implied the obliteration of that reign and a new political composition whose study has been neglected until now.
