摘要：En este trabajo se consideran las implicaciones fiscales de un fondo de estabilización que garantice un consumo estable a lo largo del tiempo, en particular para el caso de los ingresos petroleros derivados de la exportación en México. Se discute el funcionamiento de un fondo de estabilización petrolera a la luz de la experiencia internacional y de la mexicana. Se presenta un modelo de política fiscal óptima en el contexto de un país que obtiene ingresos fiscales de un recurso no renovable como el petróleo
其他摘要：This paper deals with the fiscal implications of a stabilization fund that allows for a stable consumption over time, in particular in the case of an oil producing and exporting country like Mexico. We discuss the functioning of an oil stabilization fund based on international experience and the Mexican experience. We present a model of optimal fiscal policy in the context of a country with important revenues generated by an exhaustible resource such as oil
关键词：Fondo de estabilización petrolera; política fiscal óptima; ingresos petroleros Oil stabilization fund; optimal fiscal policy; oil revenues
