摘要：Los modelos de memorias asociativas bidireccionales, en su mayoría, pretenden lograr que todos los patrones entrenados correspondan a estados estables; sin embargo, esto no ha sido posible. Además, ninguno de esos modelos ha podido recuperar todos los patrones entrenados. En este trabajo se presenta un nuevo modelo de memoria asociativa bidireccional que no es iterativo y no tiene problemas de estabilidad; está basado en las memorias asociativas Alfa-Beta. Este modelo permite la recuperación perfecta de todos los patrones entrenados sin ambigüedades y sin condiciones. Se presentan dos ejemplos de aplicación: el primero de reconocimiento de huellas digitales, y el segundo es un traductor.
其他摘要：Most models of Bidirectional associative memories intend to achieve that all trained pattern correspond to stable states; however, this has not been possible. Also, none of the former models has been able to recall all the trained patterns. In this work we introduce a new model of bidirectional associative memory which is not iterative and has no stability problems. It is based on the Alpha-Beta associative memories. This model allows perfect recall of all trained patterns, with no ambiguity and no conditions. Applications of Alpha-Beta Bidirectional Associative Memories as fingerprint recognition and translator are presented.
