出版社：Asociación de Antropólogos Iberoamericanos en Red
摘要：El modelo neurobiológico de la conciencia está implantado y arraigado en la ciencia actual. En esta contribución se pretende probar que posee unos débiles cimientos que deben ser reforzados. Para mostrarlo se reflexiona críticamente sobre tres de sus dimensiones que se pueden considerar esenciales: (i) la identificación de conciencia y cerebro; (ii) la negación del libre albedrío; y (iii) las escasas aplicaciones clínicas del modelo. Estas reflexiones nos indican la necesidad de construir un modelo más robusto. Se necesita un modelo predictivo cuyos resultados no solamente se puedan validar sino que además tengan aplicaciones prácticas que sirvan para mejorar el bienestar y la calidad de vida de las personas.
其他摘要：The neurobiological model of consciousness is implanted and currently enrooted in modern science. This contribution tries to prove that this model has a weak foundation that has to be reinforced. In order to support this statement we critically reflect on three of its essential dimensions: (i) identifying brain with consciousness, (ii) the denial of free will and (iii) the limited clinical applications of the model. These reflections indicate the necessity to build a stronger model. It is required a predictive model in which the results may not just validate the model, but also configure the specific applications to improve the health and quality of people’s life.
