出版社：Asociación de Antropólogos Iberoamericanos en Red
摘要：El concepto de mediación es sin duda una de las herramientas más potentes en el análisis de lo que en psicología se denominan las funciones psicológicas superiores. Siendo uno de sus resultados más reveladores el análisis mediacional de la actividad científica, como uno de los ámbitos de actividad humana difícilmente comprensibles sin esta dimensión. La paradoja, sin embargo, aparece cuando desde esa actividad humana que es la ciencia, el propio concepto de mediación es analizado. Frente a la actitud de conocimiento tomado por las ciencias naturales, la psicología y más concretamente la psicología mediacional, no ha sido capaz de establecer el nexo entre los resultados del análisis material de su objeto de estudio, el hombre, y la definición funcional de su acción mediada. Por ello, vamos a presentar una lectura de diversos desarrollos actuales en psicología básica que permiten, creemos, transitar de una forma parsimoniosa desde las formas de conocimiento de las ciencias de la naturaleza al concepto de mediación y, con él, a las ciencias humanas. Denominamos a esta lectura realismo operacional, ya que concibe la acción mediada como una descripción funcional del ser humano sin salto ontológico respecto a formas anteriores de organización dinámica del organismo. Tomaremos como ejes la teoría de percepción-acción y la teoría de sistemas dinámicos aplicada a la psicología.
其他摘要：The concept of mediation is a powerful tool for the analysis of higher psychological processes. One of its most salient results is the mediational analysis of the scientific activity, as a human activity that is difficult to understand without it. However, a paradox arises when from the scientific point of view the concept of mediation is analyzed. Opposed to the attitude of the natural sciences, psychology, and specifically mediational psychology, did not manage to link the material analysis of the human being with the functional description of mediated action. Therefore, we will try to present several approaches in current research on basic psychological processes that allow us to bridge the deterministic approach of the natural sciences with the concept of mediation and the human sciences. We describe this approach as operational realism, given that it describes mediated action as a functional description of the human being without an ontological gap with lower descriptions of the dynamic functional organization of the human being. Being the axis of this approach the perception-action theory and the dynamic system theory applied to psychology.
关键词：Mediation; perception-action; dynamic systems theory; operational realismMediación; percepción-acción; teoría de sistemas dinámicos; realismo operacional
