摘要：Conocer la evolución de la producción investigadora a través de parámetros empleados en la evaluación de la ciencia como los indicadores bibliométricos han adquirido gran relevancia en las últimas décadas. Organizar la actividad investigadora a partir de la evaluación de los resultados que se publican se ha convertido en un área de importancia para cualquier campo del conocimiento. En este artículo se analiza el caso de la investigación en el campo de la información en Cuba a partir del análisis de los artículos publicados sobre esta materia entre 2005 y 2010. Se ofrecen resultados a través del análisis de variables como la productividad científica, la colaboración científica y las líneas de investigación predominantes, a partir del análisis de diferentes indicadores bibliométricos. Se enuncia la necesidad de un redimensionamiento de la actividad investigadora en el campo de la información en el país a partir de los resultados obtenidos.
其他摘要：In the last decades, the evolution of research activities using bibliometric indicators has obtained great relevance. In any domain, the organization of research using the results that have been published has turned in an important approach. In this article, research carried out in Library and Information Science in Cuba during 2005- 2010, published as scientific contributions, are analyzed. Results are presented using variables as scientific productivity, scientific collaboration and principal scientific lines analyzed with different bibliometric indicators. The results obtained suggest the need of a redimension of research activity in LIS in the country.
关键词：Investigación; evaluación de la investigación; bibliotecología; ciencia de la información; indicadores;Investigation; research evaluation; library; information science; indicators
