摘要：Este artículo tiene como propósito identificar los factores que inciden en la internacionalización de las pymes en Colombia. Para ello se analiza la información del Global Entrepreneurship Monitor (GEM) Colombia 2010, relacionada con pequeñas empresas que logran internacionalizarse en sus primeros dos años de vida. Los autores utilizan la metodología de sistema de ecuaciones estructurales, que permite generar un esquema de relaciones entre las variables con el software AMOS 19. Dentro de los resultados se logró obtener un modelo consistente con la literatura sobre la teoría de internacionalización en la que el factor del empresario se constituye en el de mayor importancia para el desarrollo exportación (0,88), seguido los de tipo interno (0,80) y por último el entorno (0,76).
其他摘要：The purpose of this article is to identify the factors that influence exporter behaviour for small and medium-sized enterprises (SMEs) in Colombia. Information is analysed from the Global Entrepreneurship Monitor (GEM) Colombia 2010, a report related to SMEs that became international within their first two years of existence. The authors used the systems of structural equations methodology, which permits the generation of a scheme of relations among the variables. Amongst the results is a model consistent with the literature on the theory of internationalisation, involving aspects related to the internal characteristics of the organisation, the business orientation of the directors, and aspects related to the business environment. The business directors’ orientation is the most important factor for the development of exports (0,88), followed by internal factors (0,80) and the business environment (0,76).
关键词：Competitividad; internacionalización; recursos y capacidades; Género;Competitiveness; Internationalisation; Resources and Capabilities; Born Global
