摘要：En este artículo se presentan tres perspectivas para entender el fenómeno de desarrollo de la sociedad de la información: Una perspectiva idealista, una perspectiva estratégica y una perspectiva de poder-ética. La primera se caracteriza por ofrecer una visión de sociedad donde hay acceso universal a la información a través del uso de tecnología; la segunda resalta la existencia de intereses diversos de diferentes actores que participan en el desarrollo del fenómeno; en la tercera, la sociedad de la información se entiende como un conjunto de procesos que ocurren en relaciones de poder y afectan la ética individual y colectiva. Esta perspectiva aprovecha el poder de una vision idealista y de la perspectiva estratégica como un juego de actores para proponer elementos de análisis en la implementación de iniciativas.
其他摘要：In this article three perspectives for understanding the development of the society information phenomenon are presented: An ideal perspective, a strategic perspective, and an ethic-power perspective. The ideal perspective is characterized by having a society vision in which the universal access to the information throughout the technology usage exists. The strategic perspective underlies the existence of several interests from different actors who take part in the phenomenon development. In the ethic-power perspective the information society is understood as a set of processes that occur in power relationships and affect the individual and collective ethic. This perspective takes advantage of the power of the ideal vision and sees the strategic perspective as a game of actors to propose analysis elements in the implementation initiatives.
关键词：Society of information; Ideal perspective; Strategic perspective; Ethic-power perspectiva;Sociedad de la información; perspectiva idealista; perspectiva estratégica; perspectiva de poder-ética
