摘要：La percepción del trabajo de los periodistas está sin duda influenciada por la imagen que de éste transmiten las películas que, en la mayoría de las ocasiones, insisten en reflejar las costumbres menos ortodoxas de la profesión periodística. Este artículo describe cuáles son las prácticas más habituales que reflejan los filmes, y reconstruye el proceso de creación de una noticia tal y como lo describen los reporteros del celuloide.
其他摘要：The perception of the work of journalists is without doubt influenced by the image that is transmitted by films, which, in most cases, insist on reflecting the less orthodox customs of the journalistic profession. This article describes the more normal practices that find reflection in films and reconstructs the process of creation of a news story as described by reporters on celluloid.
