摘要：El estudio de la migración se ha centrado en la salida o pérdida de personas de una región y la posterior <>. Sin embargo, la migración rural se practica, generalmente, bajo una estructura <>, con la característica principal de una transmisión constante de conocimientos, habilidades, tecnología y recursos humanos y económicos. Entendida de esta manera, es posible concebir la migración como una herramienta con la que se actualizan los elementos culturales que permiten la innovación de los procesos productivos tradicionales y no solamente como una práctica de sobrevivencia económica. Así, en algunas ocasiones, con los retornos de los migrantes se pueden generar cambios socioculturales y productivos que detonan el desarrollo local de su comunidad.
其他摘要：Migration studies have commonly focused on regional emigration or depopulation and the subsequent <>. However, rural migration is usually practiced in a <> manner, with the main feature being a constant transmission of knowledge, skills, technology and human and economic resources. Seen this way rather than as a mere practice of economic survival, migration can be a tool through which cultural elements that allow for innovation in traditional production processes are updated. Thus and on occasions, migrant return can lead to productive and socio–cultural changes that trigger local communal development. This paper examines four cases of Oaxacan migrant mezcal producers and their experiences, especially in regards to the use of new technologies geared toward mezcal production and commercialization.
关键词：Migración; campesinos indígenas; circulación de cerebros; sistemas productivos tradicionales; innovación de procesos productivos;Migration; indigenous peasants; brain circulation; traditional production systems; innovation in production processes
