摘要：Este artículo examina las modalidades, estrategias y dinámicas de la migración internacional, desde espacios rurales y urbanos del estado de Morelos hacia Estados Unidos, a partir de una perspectiva comparativa. Específicamente, el objetivo consiste en entender la relación entre los contextos de salida rural y urbano y el desarrollo de cierto tipo de trayectorias migratorias y modalidades de vinculación entre los migrantes y sus familias. Este artículo no niega la existencia de patrones rurales y urbanos en la migración MéxicoEstados Unidos, subraya la complejidad y diversidad del proceso migratorio y muestra cómo sus características y modalidades son influidas tanto por procesos globales como por dinámicas particulares de las regiones, la formación del territorio y las sociedades locales.
其他摘要：this article examines, from a comparative perspective, the modalities, strategies, and dynamics of the migration from Morelos rural and urban spaces to the United states. specifically, the goal is to understand the relationship between the rural and urban contexts of departure and the development of certain types of migratory trajectories and modes of connection between migrants and their families. this article does not deny the existence of rural and urban patterns in the Mexicou.s. migration, it underlines the complexity and diversity of the migratory process and shows how its characteristics and modalities are influenced by global processes, as well as by particular regional dynamics, the formation of territories and the local societies.
关键词：International migration; rural and urban migration; social organization of migration;Migración internacional; migración rural y urbana; organización social de la migración; migración interna
