摘要：O artigo vale-se de duas metáforas artísticas para explorar um contraste entre maneiras de pensar a representação política. As metáforas sugerem duas idealizações muito diferentes da boa ordem política, ainda que o vocabulário político tradicional costume confundi-las, e produzem seus próprios impactos a respeito do que esperar das práticas de representação das autoridades políticas.
其他摘要：The article elaborates on two artistic metaphors to search for contrasting modes of thinking on political representation. The metaphors suggest two very distinctive ideals of the good political order despite a certain trend of the traditional political lexicon to mix them up and make their own impacts on what to expect from the authorities´ practices of representation.
关键词：Portrait and drama; Representation; The sovereign State; Mixed Constitution;Retrato e drama; Representação; Estado soberano; Constituição Mista
