摘要：Como parte del Taller de Investigación adscrito al proyecto "Flora del Estado de Aguascalientes" se realizó el estudio florístico de la familia Cruciferae (Brassicaceae), para lo cual se llevaron a cabo colectas al azar, marcando 8 localidades en cada municipio de la entidad, principalmente, a orilla de caminos, cultivos y sitios con disturbio debido a que la mayoría de las especies de esta familia son malezas. Se identificaron los ejemplares colectados, consultando bibliografía especializada, de acuerdo a los resultados encontrados se registran 17 géneros con 25 especies, reportando por primera vez para Aguascalientes 3 géneros Mancoa Weddell., Hirschfeldia Moench. y Rapistrum Crantz., y 9 especies Brassica nigra (L.) Koch., B. kaber (DC.) Wheeler, B. tournefortii Gouan, Halimolobos berlandieri (Fourn.) O. E. Schulz., Hirschfeldia incana (L.) Lagreèze- Fossat, Lepidium schaffneri Thell., L. sordidum A. Gray, Mancoa bracteata (S. Wats.) Rollins y Rapistrum rugosum (L.) All. Se elaboraron claves taxonómicas para la identificación de géneros y especies; a su vez, se realizaron descripciones de las mismas, ilustraciones y mapas de distribución.
其他摘要：As part of the investigation workshop attributed to the project "The Flora of Aguascalientes" a plant study of the Cruciferae (Brassicaceae) family was undertaken, in which random collecting of samples were taken, marking 8 places in each municipal zone of the state. Most samples were taken from sides of paths and of places surrounded by this weed in which the majority of these species in this family are harmful to crops. The collected samples were identified, by consulting specialized bibliography. According to the results that were found there are 17 genera with 25 species, reporting 3 genera Mancoa Weddell., Hirschfeldia Moench. and Rapistrum Crantz. for the first time in Aguascalientes and 9 species Brassica nigra (L.) Koch., B. kaber (DC.) Wheeler, B. tournefortii Gouan, Halimolobos berlandieri (Fourn.) O. E., Schulz., Hirschfeldia incana (L.) Lagreèze- Fossat, Lepidium schaffneriThell., L. sordidum A. Gray, Mancoa bracteata (S. Wats.) Rollins and Rapistrum rugosum (L.) All. Taxonomic keys were made for the identification of generas and species, descriptions, illustrations and map distributions were elaborated.
