摘要：Se dan a conocer los primeros datos de Corixidae (Hemiptera) procedentes de una estación de muestreo en el embalse Macua, Estado de México. Se midieron variables físicas y químicas: profundidad, transparencia, temperatura, oxígeno, pH, conductividad, dureza y alcalinidad. Los Corixidos se capturaron de 11:00 a 16:00 horas del día 17 de abril de 2009 con una red de cuchara. Se registraron 3,877 coríxidos (1,619 hembras y 1,027 machos y 1,231 ninfas no identificadas). Se registraron cuatro especies: Trichocorixella mexicana, Graptocorixa abdominalis, Krizousacorixa femorata y Trichocorixa parvula. Estos registros permitirán la realización de trabajos de tipo ecológico, que son escasos en nuestro país.
其他摘要：The first data Corixidae (Hemiptera) from a sampling in the reservoir station Macua, Mexico State have been released. Variable physical and chemical: depth, transparency, temperature, oxygen, pH, conductivity, hardness and alkalinity were measured. The Corixids captured from 11: 00 to 16: 00 hours April 17, 2009 with a spoon network. 3,877 Corixids (1,619 females and males 1,027 and 1,231 unidentified nymphs) were recorded. Four species were recorded: Trichocorixella mexicana, Graptocorixa abdominalis, Krizousacorixa femorata and Trichocorixa parvula. These records will allow ecological work, which are scarce in our country.
