摘要：En los últimos cuatro gobiernos de la entidad, ha habido intentos por atender el fenómeno de la pobreza en que se encuentran millones de habitantes del territorio estatal, sin embargo, las acciones que han realizado no han sido lo suficientemente efectivas en su diseño, formulación, implementación y evaluación, por lo que han dejado de impactar en esa mejora de las condiciones de vida y, por lo tanto, disminución de la población afectada, al visualizarse e interpretarse más como política gubernamental ni siquiera política pública y no como política de Estado.
其他摘要：In the last four governments in the Estado de Mexico, it has been intensions about paying attention to the millions of people who are in the poverty phenomenon in this territory. However, the actions that has been done have not been effective enough in their design, formulation, arrangement, execution and evaluation. As a result, they are not any more a shock in the improvement of the conditions of life and, because of this, a decrease of affected people when it sees and interprets more like governmental politics than public politics, and less like State´s politics.
关键词：poverty; social politics; public politics; government´s politics;pobreza; política social; políticas públicas; gobierno; capital humano y capital social
