摘要：Este artículo pretende explicar las tres estrategias de mejoramiento de la Administración pública de Vicente Fox. Se encuentra estructurado en cuatro apartados: en primer lugar, se presenta una propuesta para ubicar históricamente las acciones de reforma y modernización realizadas por otras administraciones antes del gobierno de Fox; en segundo lugar, se analiza el contenido y alcances del Programa Nacional de Combate a la Corrupción y Fomento a la Transparencia y el Desarrollo Administrativo (2001-2006); en tercer lugar, se revisa el Modelo Estratégico de Innovación Gubernamental con sus objetivos, estrategias y etapas; en cuarto lugar, describimos los seis atributos de la Agenda Presidencial de Buen Gobierno de Vicente Fox y pretendemos analizar sus alcances y limitaciones en el funcionamiento de la administración pública federal (APF).
其他摘要：This article aims to explain the three strategies for improving the public administration of Vicente Fox. It is divided into four sections: first, a proposal to locate historically the shares of reform and modernization undertaken by other administrations before the Fox government, and secondly, it analyzes the content and scope of the National Programme for Combating Corruption and Transparency Promotion and Administrative Development (2001-2006), and thirdly, we review the Strategic Model for Government Innovation with its objectives, strategies and stages; fourthly, we describe the six attributes of Presidential Agenda for Governance of Vicente Fox and intend to discuss its scope and limitations in the operation of the federal civil service.
