摘要:Este artículo busca explicar por qué a pesar de que en algunos municipios marginados del Estado de México se registra un alto grado de cohesión social, producto de las intensas y densas redes sociales presentes en comunidades tradicionales, de ninguna manera éstos cuentan con un gran capital social y desarrollo democrático, ya que los ciudadanos no muestran gran interés por organizarse y participar políticamente. En tal situación contribuyen los bajos niveles de educación, ingresos económicos insuficientes y la necesidad de servicios públicos básicos.
其他摘要:This article seeks to explain why although in some marginalized municipalities of Mexico State is a high degree of social cohesion, the result of the intense and dense social networks present in traditional communities, by any means they have a large capital social and democratic development, since citizenship not show great interest to organize and participate politically. In such a situation contribute low levels of education, inadequate income and the need for basic public services.
关键词:Marginalization; social capital; social networks; organization and political participation;Marginación; capital social; redes sociales; organización y participación política