摘要：El presente estudio tuvo como objetivo reflexionar sobre las prácticas de los derechos humanos en la zona rural de Jilotepec, Estado de México. La metodología utilizada fue cualitativa, se utilizaron entrevistas semiestructuradas y se realizó un taller. Los y las informantes clave fueron: autoridades del municipio de Jilotepec, líderes de tres organizaciones rurales y beneficiarias (os) de dichas organizaciones. Los resultados de esta investigación indican que, si bien es cierto que existe un interés cada vez mayor de mujeres y hombres por la equidad de género, es marcado que a los hombres les cuesta más deconstruir ciertos estereotipos trasmitidos de generación en generación.
其他摘要：Article's objective is reflection on human rights practices in rural Jilotepec, Estado de Mexico. The methodology used was qualitative. It used semi-structured interviews and a workshop. The informants were Jilotepec Township authorities, leaders of three rural organizations and organization ́s beneficiaries. The results indicate that although there is a greater interest each women and men for gender equality, it is marked as men find it harder to deconstructstereotypes that have been passed down from generation to generation.
关键词：Equidad; mujeres rurales; políticas públicas; organizaciones rurales e igualdad;Equity; rural women; public policy; rural organization and equality
