摘要：La cuestión ambiental es una de las problemáticas que puede considerarse como parte inherente al concepto de la modernidad reflexiva. No sólo porque es un legado del industrialismo –o del capitalismo como algunos autores afirman–, sino también porque están como referente de las acciones del Estado globalizado (Giddens); de la reflexividad característica de esta época (Luhmann, Beck); de la sociedad del riesgo y el concepto de contingencia que sirve para definir a la sociedad moderna (Beck, Luhmann, Giddens); de la globalización-globalidad y modernidad (Giddens, Beck), y en general, de la preocupación central del hombre del siglo XXI.
其他摘要：The environmental question is one of the problematic ones who can considered to be a part inherent in the concept of the reflexive modernity. Not only because it is a legacy of the industrialism -or of the capitalism as some authors they affirm-, but also because they are as modal of the actions of the included State (Giddens); of the reflexividad typical of this epoch (Luhmann, Beck); of the society of the risk and the concept of contingency that serves to define the modern society (Beck, Luhmann, Giddens); of the globalization - globalidad and modernity (Giddens, Beck), and in general, of the central worry of the man of the century XXI.
