摘要：En este ensayo se analizan las representaciones mediáticas de la interacción entre seres humanos y entorno natural. Fueron evaluados tres elementos fundamentales en la historia de la ocupación del territorio árido, que devino la ciudad de Mexicali: agua, clima y energía eléctrica. Para tal efecto, se realizó un análisis de contenido de 618 notas periodísticas en tres diarios locales: La Voz de la Frontera, Novedades y La Crónica de Baja California, en distintos momentos que cubren el periodo entre 1967 y 2006.
其他摘要：This essay analyzes the media representations of the interaction between human beings and their natural environment. Media representations were evaluated around three fundamental elements in the history of the settlement of the arid territory that became the city of Mexicali: water, climate and electricity. 618 press releases, published in three Mexicali newspapers (La voz de la frontera, Novedades and La crónica de Baja California) at different moments between 1967 and 2006, have been content-analyzed.
关键词：Media representations; water; weather; electric energy; arid zones;Representaciones mediáticas; agua; clima; energía eléctrica; zonas áridas
