摘要：São sistematizados aspectos históricos no desenvolvimento da Psicologia da saúde cubana ao longo de mais de 42 anos da sua inserção no Sistema Nacional de Saúde, considerando três grupos de determinantes.No primeiro grupo são combinados a aparição de uma nova forma de pensamento, com o reconhecimento do modelo biopsicossocial depois da transformação do velho modelo biomédico, a nova conceptualização do processo saúde-doença e o conhecimento crescente de fatores psicológico e sociais associados a este processo, a transição nos perfis epidemiológicos, a irrupção dos conceitos de bem-estar e qualidade de vida relacionada com a saúde, a incorporação da atenção primaria como âmbito fundamental para muitas ações de saúde e a importância do trabalho em equipes interdisciplinares. Um segundo grupo está relacionado com as mudanças sociais ocorridos na Cuba depois da década dos sessenta e que materializaram estas novas conceições com um enfoque preventivo, de projeção social. No terceiro grupo de determinantes vincula o desenvolvimento mesmo da psicologia com campos específicos de atuação. Além, intentou-se identificar as tarefas prioritárias para a psicologia da saúde cubana no presente e formular suas projeções básicas no contexto das tendências mundiais em esta disciplina para os próximos anos.
其他摘要：Historical aspects of the developme nt of Cuban Health Psycho logy have been systematised for more than 42 years, since their incorporation in the National Hea lth System, focusing on three groups of dete rminants. In the first group th e a ppearance of a new way of thinking is combined with the recognition of the bio-psychosocial model following the change from the old biomedical model, the new conceptualization of the health-illness process, and the growing knowledge of psychological and social factors associated with this process, the transition in the epidemiological profiles, the impact ofthe concepts of wellbeing and health related quality of life, the incorporation of primary health careas a fundamental scenario for many health-related actions, and the importance of working in interdisciplinary teams. A second group cove rs the social changes that occurred in Cuba after the decade of 60's, which gave shape to these new conceptions with a preventive approach with a social perspective. The third group of determinants is related to the development of Psychology itself, with spec ific fields of action. In addition, the immediate tasks for Cuban Health Psychology are being determined for the present time, as well as the formulation of its basic perspective in the context of world trends in this discipline for the future.
关键词：Psicologia da saúde; saúde pública; Epidemiologia; bem-estar; qualidade de vida relacionada com a saúde; Psicología de la Salud; Salud Pública; epidemiología; bienestar; calidad de vida relacionada con la salud;Health Psychology; public health; epidemiology; wellbeing; health-related quality of life
