摘要：Este artículo muestra los resultados del estudio Proyecto del parque tecnológico de la Facultad de Ingeniería Industrial. Se refiere a elaborar los elementos que permitan desarrollar un estudio de factibilidad para el Parque Científico Tecnológico, también el alcance de las áreas temáticas, el modelo de gestión y organización, y las características competitivas. Los logros se plantean a dos niveles. A nivel de diseño se ha formulado el proyecto de un parque considerando su definición, a partir de su visión, misión y objetivos, características competitivas y modelo de gestión y organización, su posible evolución y visión de futuro para llegar a fases superiores. Se concluye, principalmente, que el diseño del proyecto de Parque Científico-Tecnológico, el estudio de factibilidad y su posterior implantación, ha de representar un ámbito dedicado a la producción de conocimiento y creación de bienes tecnológicos, incubadora de tecnologías y productos de avanzada, centro de oportunidades de desarrollo y negocio. La importancia para la sociedad está en función de la capacidad del parque para irradiar sus logros: población y comunidad académica, la posibilidad de desarrollar sus propios proyectos de investigación y generar actividades de innovación y productivas que contribuyan a generar conocimiento nacional y desarrollar tecnología que genere capacidad competitiva, local y global.
其他摘要：This paper shows achievement of study Project Scientific and Technological Park at Industrial Engineer Faculty. Its relates to elaborate the elements in order to develop a feasibility study for the Scientific and Technological Park, and the scope of the subject areas, the model of management and organization, and competitive features. The achievements raises two levels. At design level is formulated a draft park considering its definition, from its vision, mission and objectives, competitive features and management model and organization of PCT, possible evolution and future vision to reach higher phases. The main conclusion is that design of the proposed Science and Technology Park Project, the feasibility study and subsequent implementation, must represent an area dedicated to the production of knowledge and creation of technological goods incubator advanced technologies and products, center of business and development opportunities. The importance fos society is based on the ability of the park to radiate its achievement: public and academic community, the opportunity to develop their own research projects and generate innovation and productive activities that contribute to generating knowledge and developing technology to generate competitive products, local and global.
关键词：Parque científico-tecnológico; elementos competitivos; producción de conocimiento;Science and technology park; competitive elements; knowledge production
