摘要：Las entidades e instituciones públicas en el Perú proveen una gran gama de servicios a los ciudadanos, dentro de los cuales están incluidos aquellos que involucran pagos o transacciones financieras. Por ello, uno de los procesos importantes para el pago de obligaciones y servicios públicos es el de la “acreditación de pago” que se produce cuando una entidad bancaria envía un archivo plano con los pagos realizados por la web y ventanillas para que la entidad pública los registre como válidos. La solución en el presente artículo conlleva a la implementación de un planificador de tareas y un aplicativo de registro de pagos, siendo estos desarrollados bajo el lenguaje de programación Java mediante el marco de trabajo Spring Framework, JMS (Java Message Service) y un Message Broker (corredor de mensajes). La solución tuvo como resultado la generación del diseño del sistema de información con UML (Unified Modeling Language), una correcta arquitectura de software y su adecuada documentación para mantenimientos futuros.
其他摘要：Public entities and institutions in Peru offer several services to citizens, where there are payments and financial transactions. Therefore, an important process called “payment accreditation” is necessary when a bank send public entities all the transactions, in a file, made by Internet and bank counters during a day, then these are registered as valid. The main solution presented in this article is the implementation of a task-scheduler and a register payment application, which were developed under Java language programming, Spring Framework, JMS (Java Message Service) and a Message Broker. As a result, the solution produced a great design for information system because UML was applied, also a right software architecture and its accurate documentation for further maintenances.
关键词：Entidad pública; pago; acreditación; JMS; Spring FrameworkPublic entity; payment; accreditation; JMS; Spring Framework
