摘要：El presente estudio es una propuesta técnico económica para el fortalecimiento de las cadenas productivas agrícolas en su eslabón primario, desarrollado en las zonas de influencia directa de Southern Peru. El estudio incluye la caracterización, la identificación y el diagnóstico de las principales cadenas productivas. Este diagnóstico permitió seleccionar a la cadena productiva del orégano como la de mayor impacto económico para los agricultores de la zona, concluyendo el trabajo con propuestas técnicas en el corto y largo plazo, con el objetivo de fortalecer económicamente la posición de los agentes primarios.
其他摘要：The present study is economic - technical proposal for the fortification of the agricultural productive chains in its primary link, developed in the zones of direct influence of Southern Peru. The study includes the characterization, the identification and the diagnosis of the main productive chains. This diagnosis allowed to select to the productive chain of the oregano like the one of greater economic impact for the agriculturists of the zone, concluding the work with technical proposals in the short and long term, with the objective economically to fortify the position of the primary agents.
