摘要：La tasa de crecimiento anual del consumo de energía en el mundo se incrementa a razón de 2 a 3%, teniendo a los hidrocarburos y el carbón como sus principales componentes. En el Perú las reservas probadas de energía son: gas (Camisea) con el 43% de la energía comercial, la hidroenergía 23,1%, los líquidos de gas natural con el 14,7% y otros con el 19.2%. La balanza comercial energética en el Perú es negativa, la producción de petróleo en los últimos años está descendiendo mientras que la producción de gas y líquidos de gas se están incrementando. Camisea es el proyecto gasífero más importante del Perú, la construcción de la planta de licuefacción servirá para la exportación y la implementación de industrias petroquímicas básicas. El gas será importante en el cambio de la matriz energética del Perú.
关键词：Situación energética en Perú; hidrocarburos en el Perú
