摘要：El hábeas corpus es actualmente el principal instrumento legal en el mundo para proteger la libertad individual contra las detenciones arbitrarias e ilegales, y así ha sido incluido en los pactos internacionales de derechos humanos y en la mayoría de las Constituciones de Europa y América. Colombia lo consagra hoy como un derecho fundamental intangible y, a la vez, una acción constitucional que tutela la libertad personal cuando alguien es privado de la libertad con violación de las garantías constitucionales o legales, o ésta se prolongue ilegalmente.
其他摘要：The habeas corpus is at present the main legal instrument in the world to protect the individual liberty against the arbitrary and illegal detentions, and thus has been included in the international pacts of human rights and in the majority of the Constitutions of Europe and America. Colombia consecrates him today as an intangible fundamental right and, at the same time, a constitutional action that protects the personal liberty when someone is private of the liberty with violation of the constitutional or legal guarantees, or this he be prolonged illegally.
关键词：Habeas corpus; intangibleness of the prohibition of habeas corpus; disappearance forced; governmental detentions; statutory laws; judicial independence; penal type of ignorance of the hábeas corpus;Hábeas corpus; intangibilidad del interdicto de hábeas corpus; desaparición forzada; detenciones gubernamentales; leyes estatutarias; independencia judicial; tipo penal de desconocimiento del hábeas corpus
