期刊名称：Enl@ce: Revista Venezolana de Información, Tecnología y Conocimiento
印刷版ISSN：1690-7515
出版年度：2010
卷号：7
期号：2
页码：11-24
语种：Spanish
出版社：Universidad del Zulia
摘要：Este trabajo muestra una aproximación hermenéutica sobre los imaginarios sociales de la ciencia y la tecnología. La hermenéutica sociológica consiste en la búsqueda de sentido social a través de, en este caso, un análisis retrospectivo. Se presta especial atención al discurso sobre cómo el sistema tecnocientífico pretende solucionar el problema de la pobreza. Sin embargo, este sistema encamina su dirección por otro camino, concretamente por el de la creciente interpenetración con el sistema económico. Por todo ello, concluimos que el sistema tecnocientífico, así como su política, ha dejado de lado a las personas pobres. Con lo cual consideramos que la brecha científicotecnológica se irá incrementando paulatinamente generando un desarrollo internacional de dos velocidades.
其他摘要：This paper shows a hermeneutic approach on the social imageries of science and technology. Sociological hermeneutic is the search for social meaning, in this case, through retrospective analysis. Particular attention is paid to the discourse about how the techno-scientific system aims to solve the poverty problem. The problem is that this system steer your way, namely towards increasing interpenetration with economic system. Therefore, we conclude that the techno-scientific system and its politics have abandoned the poor people. Thus we consider that techno scientific gap will gradually increase to generate a two-speed international development.
关键词：pobreza; brecha; tecnociencia; imaginarios sociales Poverty; Gab; Technoscience; Social Imageries
