摘要：O objetivo do estudo é compreender a percepção do idoso acerca do processo de envelhecimento e da vivência da espiritualidade nessa fase da vida. Esta pesquisa é realizada com uma amostra de 100 idosos, com a média de idade de 74,8 anos. Os instrumentos utilizados na coleta de dados são: Mini-Exame do Estado Mental (MEEM), Entrevista Semiestruturada, Escala de Bem-Estar Espiritual (SWB Scale). Os resultados gerais das narrativas dos participantes indicam que o sentido da velhice está relacionado ao suporte social do núcleo familiar, saúde e vigor físico, participação em atividades grupais, autonomia para novas aprendizagens, qualidade de vida e espiritualidade e experiência/maturidade/ sabedoria. Já o sentido da espiritualidade na velhice é associado ao contato íntimo com Deus/oração, sintonia com o universo, fé, amor ao próximo, capacidade para enfrentamento e velhice como momento de viver plenamente a espiritualidade. Quanto à distribuição dos resultados da Escala de Bem-Estar Espiritual, 51% da amostra tem senso de bem-estar espiritual alto e 49% senso de bem-estar espiritual moderado. Concluímos que, para grande maioria dos idosos, a velhice caracteriza como momento propício para vivenciar a espiritualidade, elemento essencial no processo de individuação, ampliação de consciência, auto-transcendência e encontro do si-mesmo.
其他摘要：The objective of the study is to understand the perception of the elderly on the aging process and the experience of spirituality in this phase of life. This research was conducted with a sample of 100 elderly people, and average age of 74.8 years. The instruments used in data collection were: Mini-Mental State Exam (MMSE), Semi- Structured Interview, Spiritual Well-Being Scale (SWB Scale). The general results of the narratives of the participants indicate that the meaning of old age is linked to the social support of the family, health and physical vigour, participation in group activities, autonomy to new learning, life quality and spirituality, experience / maturity / wisdom. The sense of spirituality in old age was linked to close contact with God / prayer, harmony with the universe, faith, love of neighbor, coping capacity and old age as a time to live spirituality fully. Regarding distribution of Spiritual Well-being Scale results, 51% of the sample has a high sense of spiritual well-being and 49% of moderate sense of spiritual well-being. We conclude this research considering that, for the majority of the elderlies, aging is characterized as a propitious moment to experience spirituality, an essential element in the individuation process, consciousness expansion, self- transcendence, encounter with the self.
