摘要：el desarrollo en las zonas áridas está estrechamente re - lacionado con la disponibilidad y calidad del recurso agua tanto para uso humano como productivo. Este artículo se refiere a su estado actual, disponibilidad y uso en San Mi - guel y San José de Comondú, dos comunidades-oasis de Baja California Sur, México, en el contexto de una política pública que promueve su crecimiento con base en la ex - plotación de su potencial turístico. Con esto se pretende ofrecer un marco de referencia para comprender la cultu - ra ambiental y de manejo hídrico en esas poblaciones, así como ofrecer opciones para un mejor uso de este recurso en una zona vulnerable, que es representativa de localida - des sudcalifornianas aisladas, pero en vías de integración a los procesos económicos y de urbanización que se viven en la entidad.
其他摘要：development in arid regions is closely related to the availability and quality of water for both human and pro - ductive uses. This article refers to the current status, avail - ability and use of water resources in San Miguel and San José de Comondú, two oasis-communities in Baja Cali - fornia Sur, México, in the context of a public policy that promotes growth based on the exploitation of tourism po - tential. The article aims to provide a framework for under - standing environmental culture and water management in these localities, as well as options for a better use of a scarce resource in a vulnerable area that is representative of once-isolated towns which are currently engaged in ur - banization and market-oriented processes .
关键词：Agua; oasis; conservación; desarrollo; Baja California Sur; México;Water; oases; conservation; development; Baja California Sur; Mexico
