出版社：Red Internacional de Estudios sobre Sociedad, Naturaleza y Desarrollo
摘要：El propósito de este artículo es discutir acerca del crecimiento histórico de las ciudades sobre diferentes tipos de ecosistemas, así como los valores y percepción de la naturaleza que este proceso conlleva. Es el caso de la ciudad de Montevideo, capital de Uruguay; allí se ha dado una fuerte modificación del entorno natural así como de los valores y percepción de la naturaleza. Hemos estudiado el sistema suburbano de Montevideo en la costa del Río de la Plata; esta zona costera es parte de un sistema ecológico suburbano, caracterizado por una baja biodiversidad, inestabilidad y baja densidad de población y urbanización. Este sistema se extiende sobre una vasta extensión de tierra adyacente a las grandes ciudades; el sistema ecológico suburbano de Montevideo se extiende hacia el este, norte y oeste de la ciudad, en los distritos vecinos de San José y Canelones, y se desarrollo sobre todo durante el siglo XX.
其他摘要：The purpose of the present paper is to discuss about the historical growth of cities over different types of ecosystems, and the values and perceptions about nature that this process implies. That is the case of Montevideo city, the capital city in Uruguay. There has been a deep modification of the natural environment and also of the values and perceptions of nature. We studied the suburb system of Montevideo on the Coast of Río de La Plata. This costal area is part of a suburb ecological system, which is characterized by a low biodiversity, instability, and low density of urbanization and population. This system expands over a great extension of land adjacent to big cities. The suburb ecological system of Montevideo extends to east, north and west of the city, in the neighbouring counties of San Jose and Canelones, was developed mainly during the twentieth century.
关键词：Montevideo; Sistema suburbano; Ecosistema suburbano; Relaciones territoriales; Medio ambiente.
