摘要：El pluralismo cultural en América Latina constituye un desafío ineludible para la teología, sobre todo si ésta quiere incorporarse al diálogo intercultural e interreligioso. La tarea teológica que conlleva esta labor obliga a replantear no sólo la manera de entender las culturas y sus expresiones religiosas, sino también la manera de hacer teología, así como la necesidad de un pluralismo teológico.
其他摘要：The cultural pluralism prevalent in Latin America constitutes a challenge to theology, especially if theology wants to be a part of the ongoing intercultural and interreligious dialogue. The theological reflection that such dialogues imply requires a rethinking of our understanding of the cultures and their religious expressions, and even more, a revision of the traditional ways of doing theology, as well as the need for a theological pluralism.
