摘要：Los sistemas de manufactur a son sistemas altamente dinámicos, impredecibles y distribuidos, exigiendo de la arquitectur a de control fl exibilidad, capacidad de toma de decisiones autónomas y adaptación rápida antes distur bios que puedan presentar se en el sistema. Los paradigmas Holónico y MultiAgentes han demostrado ser apropiados par a el diseño y modelamiento de arquitecturas de control e implementación de sistema distr ibuidos inteligentes. Por definición, las unidades de producción holónicas son unidades autónomas que per miten el modelamiento de la información e infraestructura que compone el sistema de manufactur a. El holón recurso definido como componente de la unidad de producción, per mite el modelamiento del comportamiento de las dinámicas existentes en los elementos que r ealizan una par te del proceso de manufactura. La agenda contiene las ór denes de tr abajo en función del tiempo, evaluadas y aceptadas para ser procesadas en el holón recurso. Esta representa el r egistr o de capacidad, historial y detrazabilidad del recurso. Por tanto, la agenda es el centro de la inteligencia (toma de decisiones) y comportamiento del holón recurso. Las dinámicas del comportamiento autónomo de la unidad de producción son representadas de maner a formal mediante la implementación de las redes de Petri.
其他摘要：The manufacturing systems are un predictable, distr ibuted and high ly dynamic, which demands the controlar chitecture fl exibility, autonomous decisionmaking capability and fast adaptation in the presence of distur bances that may be in the system. The Holonic and MultiAgent paradigms have shown to be suitable for the design and modeling of control architectures and the implementation of distr ibuted intelligent systems. By defi nition, the holonic pr oduction units are autonomous units which allow modeling of the infor m ation and infr astr uctu r e that composes the manufactur ing system. The r esour ce holon is defi ned as a component of the production unit, which allows modeling the behavior of the existing dynamics in the elements that performa part of the manufactur ing process. The agenda contains the evaluated and accepted work orders as a time function to be processed by the resour ce holon. This agenda represents the capacity register, resour ce histor ic and tr aceability. Ther efore, the agenda is the intelligence (decisionmaking) and behavior center of the resource holon. The autonomous behavior dynamics of the production unit are represented in a for mal way by means of the Petrinets implementation.
关键词：Holón; unidad de producción holónica; autonomía; manufactura holónica; Sistemas distribuidos; control de manufactura; sistemas multi-agente. Holon; holonic p...
