摘要：Problema: La intervención psicoterapéutica actual en el VIH/sida es un campo donde proliferan gran variedad de técnicas psicoterapéuticas sin ninguna conexión ni articulación teórica. Objetivo: Diseñar un modelo general de terapia psicológica en el VIH/sida teniendo como marco heurístico el enfoque procesual del estrés presentado por Lazarus & Folkman (1986). Resultados: Se presenta el diseño del modelo, el cual se encuentra en fase de validación. Éste tiene como eje central el desarrollo y afianzamiento de estrategias de afrontamiento en la persona infectada, con el fin de que maneje de forma adaptativa las demandas psicosociales, la evaluación de los eventos, las emociones negativas, las manifestaciones físicas del estrés y las variables disposicionales. Para ello se tiene en cuenta la intervención en cada una de las fases de la infección, desde el momento de la comunicación de los resultados de la seropositividad hasta la fase de preparación para la muerte. Conclusiones: el modelo facilita integrar los resultados de la investigaci ón de diferentes disciplinas para ayudarle al paciente a manejar su enfermedad.
其他摘要：Problem: The present psychotherapeutic intervention in HIV/aids is a field in which a great variety of psychotherapeutic techniques are proliferated without any connection or therapeutic articulation. Objective: To design a general model of psychological therapy on HIV/aids which has as its heuristic framework, the progressive focal point of stress put forward by Lazarus and Folkman (1986). Results: The design of the model is put forward which in turn goes through a validation phase. This has as its central axis the development and trengthening of confrontation strategies in the infected person with the purpose of anaging their psychological demands, the evaluation of events, negative emotions, the physical manifestations of stress and dispositional variables in an adaptive way. For this to take place, one takes into account intervention in each one of the phases of the infection, from the moment that the positive results were given until the phase of preparation for death. Conclusions: The model allows for the integration of the research results from different disciplines in order to help the patient deal with the illness.
关键词：Terapia psicológica; HIV; sida; psicología de la salud; psicología clínica; Modelo Procesual del Estrés;Psychological therapy; HIV; aids; health psychology; clinical psychology; Progressive Model of Stress
