摘要：El capitalismo, sistema económico, permea la filosofía y las ciencias, e invierte la relación entre los elementos constituyentes de la globalidad: la cultura pasa a servir al capital, al convertirse en un elemento ontologizado por el dinero. Según la advertencia de Agamben, el sujeto llega a ser fundado por ese término problemático que tiene el poder de adquirir fantasmáticamente cuanto objeto “a” se propone en el mundo de las mercancías. Lo que se puede encontrar por el reverso de los mercados de los goces diversos, que han colocado al discurso mismo en la condición mercantil, es la posición elíptica del sujeto desde la cual cada vez más es empujado a realizar la meta de la pulsión de muerte: morir, no sin antes, reproducir los ritos del capital, entronizado como Otro del Otro, imaginario que deja en un terreno ilimitado el goce mortífero.
其他摘要：Capitalism, economic system, permeates philosophy and sciences, and changes completely the relationship among globalization constituent elements: culture passes to serve to capital, when it becomes a kind of being by money. According to Agamben warning, the subject arrives to be founded by that problematic term that has the power of acquiring ghostly as many objects "a" asit intends in the goodsworld. What we can find for the reverse of the markets of the diverse enjoyments that have placed the same speech in the mercantile condition, is the subject elliptic position from which more and more it is pushed to carry out the goal of death pulsion: to die, not without before, reproducing the capital rites, enthroned as Another of the Other, imaginary that leaves in a limitless land the murderous enjoyment.
关键词：Psychoanalysis; capitalism; speech; death pulsion; enjoyment;Psicoanálisis; capitalismo; discurso; pulsión de muerte; goce
