出版社：Consejo Mexicano de Investigación Educativa, A.C.
摘要：A pesar de que el empleo de los cuestionarios de evaluación de la docencia se está tornando una práctica común en las más importante instituciones universitarias de México, poco se ha escrito e investigado en español sobre los factores extraclase que afectan la evaluación docente en la educación superior. El objetivo de este trabajo fue realizar una síntesis de la investigación acerca de los factores extraclase que afectan la evaluación docente en la educación superior, de acuerdo con los hallazgos de la investigación generados por el empleo de los cuestionarios de evaluación de la docencia. Se concluye que aunque los factores extraclase o sesgos influyen en la evaluación de la efectividad docente por parte de los alumnos, los cuestionarios de evaluación son instrumentos válidos y confiables para medir la efectividad docente. Sin embargo, se sugiere cautela en el uso de los cuestionarios de evaluación docente con fines sumativos. El autor sugiere algunas recomendaciones prácticas, derivadas del estudio, para el diseño y empleo de los cuestionarios de evaluación.
其他摘要：In spite of the widespread use of student ratings of instruction in Iberoamerican higher institutions, little has published in Spanish language on the biases or background factors that affect teaching effectiveness. There are some misconceptions and, to some extent, natural resistance by professors and administrators as well on the use of student ratings of instruction to assess teaching effectiveness. The purpose of this paper was to carry out a comprehensive research review in order to ponder the actual effects of those biases or background factors on the assessment of teaching effectiveness by students. The author concludes that in spite of student ratings of instruction are affected by some biases, they are a valid and reliable source for assessing teaching effectiveness. However, the article suggests that the use of student ratings of instruction for promotion should be made with caution. The author suggests some practical recommendations to improve the use of student ratings of instruction.
关键词：student ratings of instruction; bias; teaching effectiveness; instructors; students; cuestionarios de evaluación de la docencia; sesgos; desempeño docente; profesores; alumnos
