出版社：Sociedad Mexicana de Administración Agropecuaria A.C.
摘要：RESUMEN En este articulo se exponen los resultados obtenidos en la iovestigación realizada en El Mante Tamaulipas, que tuvo la finalidad de delimitar estrategias que pudieran servir de base en la elección y elaboración de proyectos municipales que potencialicen el desarrollo de la cafta de azúcar en El Mante, Tamaulipas. La fuente primaria de los dstos fueron los productores cafieros en la región, obtenidos mediante su participación en grupos focales, donde estuvieron representados empresarios, transportistas y expertos en el tema. Se aplicaron diferentes herramientas que permitieron hacer un diagnóstico del sector y concluir, además de la generación de lineas estratégicas, que la cafta de azúcar es un puntal de desarrollo que necesita evolucionar desde el punto de vista empresarial e iocursionar en nuevos mercados potenciales. Cuestiones como la necesidad de capacitar a los productores e iovolucrar los elementos la cadena de valor son discutidos. Para lograr lo anterior será necesaria la participación de todos los elementos de la cadena, así como, previo a ello, equilibrar la fueIZll de los productores quienes son el eslabón más débil en dicha cadena.
其他摘要：This article reports Ihe results of Ihe research ioto El Mante, Tamaulipas. The purpose ofIhe study was to identify strategies !hat could serve as a basis for Ihe selection and development of municipal projects aimed at boosting Ihe Sugarcane Development io Ihe region. Focus groups wilh different stakeholders such as growers, entrepreneurs, distributors, and experts io Ihe field were conducted. Different tools were applied Ihat led to a diagnosis and conclude, besides Ihe generation of strategic lines, Ihat sugarcane is a maiostay ofeconomic development Ihatneeds to evolve from a busioess perspective and explore new potential markets, prior to Iha!, balance Ihe force oflhe producers who are Ihe weakest liok io Ihe chaio. In order to accomplish Ihe aboye, it will be needed Ihe participation of all Ihe chaio elements, prior to !hat, balance Ihe force of Ihe producers who are Ihe weakest link io Ihe chaio. Implications such as Ihe need to empower Ihe producers and iovolve all Ihe elements of Ihe value chaio are discussed.
关键词：Agroiodustry; sugar cane; El Mante; regional development Agroindustria; caña de azúcar; El Mante; Desarrollo Regional;Agroiodustry; sugar cane; El Mante; regional development Agroindustria; caña de azúcar; El Mante; Desarrollo Regional
