出版社：Sociedad Mexicana de Administración Agropecuaria A.C.
摘要：En México el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Estados Unidos de Norte América y Canadá obliga a la adopción de nuevas y mejores tecnologías. La apertura de la frontera a la entrada de productos agropecuarios en el 2003 pactada en el TLC motiva a una competencia en la generación de más y mejores productos, a una integración de productores para adoptar los paquetes tecnológicos que requieran sus productos y a mantener un continuo flujo de información sobre las condiciones de mercado. La Región Lagunera, localizada al norte de México, considerada la principal cuenca lechera del país con un volumen de producción estimado para el año 2002 de 1,786 millones de litros, tiene además una importante participación y potencial de expansión en la producción intensiva de hortalizas y frutales, lo que sumaría un valor de la producción agropecuaria anual de cerca de diez mil millones de pesos. Además, en esta región se concentra una importante infraestructura para la producción lechera y hortícola, y un recurso humano altamente capacitado, debido a que cuenta con Instituciones de Educación Superior, Centros de Investigación, y Dependencias Federales, Estatales y Municipales que atienden el Sector Agropecuario. En este contexto, el presente documento describe la forma de poder realizar un programa de transferencia de tecnología, utilizando las herramientas de la informática, y de manera práctica y expedita la conexión entre el Productor Rural y la (s) Instancia (s) de apoyo del sector a través de una página web en Internet, que será consultada en la Oficina de Desarrollo Rural de 15 Municipios de la región, de las Uniones de Productores Rurales y de los mismos productores que cuenten con el servicio de Internet. Las ventajas del ofrecimiento de esta información no solo son el dar a conocer la gama de productos y servicios que ofrecen las instituciones, sino que permita la consulta con expertos y resulte una vía directa de comerció electrónico entre los productores.
其他摘要：In Mexico the Treaty of Free Trade (TLC) with United States of North America and Canada forces to the adoption of new and better technologies. The opening of the frontier to the entrance of agricultural products in the 2003 made a pact in the TLC motivates to a competition in the generation of more and better products, to an integration of producers to adopt the technological packages that require its products and to maintain a continuous flow of information on the market conditions. The Region Lagunera, located to the north of Mexico, considered the main basin milkmaid of the country with a dear production volume for the year 2002 of 1,786 million liters, it also has an important participation and potential expansion in the intensive production of vegetables and fruit-bearing, what would add a value of the annual agricultural production of about ten thousand million pesos. Also, in this region it concentrates an important infrastructure for the production milkmaid and horticultural, and a highly qualified human resource, due it has Institutions of Superior Education, Centers of Investigation, and Federal, State and Municipal Dependences that assist the Agricultural Sector. In this context, the present document describes the form of being able to carry out by means of a program of technology transfer, using the computer science tools, and in a practical and expedite way the connection between the Rural Producer and the Instance of support of the sector through a page web in Internet that will be consulted in the Office of Rural Development of 15 Municipalities of the region, of the Unions of Rural Producers and of the same producers that have the service of Internet. The advantages of the offer of this non alone information are to give to know the range of products and services that offer the institutions, but rather it allows the consultation with experts and be a direct road of electronic commercialization among the producers.
