出版社：Sociedad Mexicana de Administración Agropecuaria A.C.
摘要：Las instituciones de investigación agropecuaria en la mayoría de los países en desarrollo operan con presupuestos insuficientes para realizar sus actividades, encontrándose con frecuencia situaciones de subutilización de sus recursos humanos. Las políticas económicas implementadas por los gobiernos de estos países han llevado a situaciones de austeridad en los presupuestos públicos afectando negativamente las inversiones en ciencia y tecnología. Por otro lado, existen empresas privadas que requieren de desarrollos tecnológicos para mantener y mejorar su posición competitiva en el mercado y cuentan con recursos económicos, pero carecen de recursos humanos calificados para desarrollar esas tecnologías. En este trabajo se presentan tres estudios de caso de Alianzas público-privadas donde una institución pública de investigación, el Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrícolas y Pecuarias (INIFAP), se asocia con empresas y/o asociaciones privadas como NESTLÉ, la Industria Maltera y la Industria del Aceite para atender sus demandas tecnológicas, resultando en alianzas donde todas las partes resultan beneficiadas de la asociación.
其他摘要：Agricultural research institutions in most of developing countries operate with limited budgets, facing situations of sub utilization of human resources. Government economic policies applied by these countries have lead to austerity in public budgets affecting investments in science and technology. In the other hand, there are private firms that require technology innovations to maintain and improve their competitive position in the market, have economic resources but lack of qualified human resources to develop the needed technology. In this paper are presented three cases where a public research institution, The National Institute of Forestry, Agricultural and Livestock Research (INIFAP) works in partnership with private firms like NESTLÉ, the Industria maltera and the Industria del Aceite, to respond to their technological demands, resulting in partnerships where everybody takes advantage of the association.
