出版社：Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas
摘要：Sobre la base de materiales originales, la autora analiza las preferencias y combinaciones terapéuticas entre la población campesina de la Provincia de San Juan. Para ello, parte de la descripción de las alternativas de cura que se ofrecen a la población, para luego mostrar las elecciones y combinaciones más frecuentes. Posteriormente, focaliza los motivos que fundan la selección, analiza así el papel que juegan la duración de la enfermedad, las nociones tradicionales de enfermedad y terapia, la adscripción a cultos religiosos y factores coyunturales. Finalmente, estudia los discursos de complementariedad de las diversas medicinas y su relación con la praxis terapéutica y las preferencias de los usuarios
其他摘要：Based on original material, the author focuses on the selection and combination of medicines among peasant people from San Juan (Argentina). Firstly, she shows the different medicines offered to peasants, in order to point out the more frequent choices and combinations. Secondly she analyses the grounds for the selection, underlining the relevance of the duration of the illness process , the traditional notions of disease and therapy, the religious church adscription and the occasional factors. Finally, she studies the complimentary discourses between traditional and religious medicines and biomedicine, produced by the traditional and religious healers, as a means of exploring their relationship to therapeutic praxis and to the patients preferences and behaviors.
