摘要：La administración ha llegado a permear nuestra sociedad de tal forma que ya no es un asunto solamente para las empresas u otro tipo de organizaciones. Ahora la sociedad occidental administra cada aspecto de sus vidas, hasta sus relaciones sociales. Claro que hay cuestiones muy válidas de la salubridad de esta forma de vivir y de lo ético de sus resultados. Sin embargo, lamentar el sistema que rige la sociedad sería en vano. A través de este estudio se analizará la legitimidad de la administración como resultado de un sistema capitalista. Luego se dará un recuento histórico de las teorías y paradigmas de la administración, haciendo un paralelo con las teorías y modelos de internacionalización de la empresa. Se defenderá que la conciencia de las implicaciones de los actos del administrador y del gerente está cada vez más evidente en las teorías propuestas, dando indicadores de que igualmente en la práctica se está aumentando la responsabilidad no solo por la empresa en sí, sino por la sociedad a la que la empresa está afectando.
其他摘要：Management has come to permeate society to such an extent that it is now not just a firm issue. Instead, Western society manages every aspect of life, even personal relationships. Certainly there are valid questions about the health of this form of living and the ethics of its results. However, regretting the system that governs society would be in vain. This manuscript analyzes the legitimacy of administration as a result of the capitalist system. Then, it will provide a historic recount of the theories and paradigms of administration, constructing a parallel with the theories and models of firm internationalization. This paper will argue that conscientiousness of the implications of the acts of the administrator and manager are increasingly evident in the proposed theories; thus giving indication that similarly in practice, responsibility, not just for the company itself, but also for society, is increasing.
关键词：Administración; Pensamiento administrativo; Teoría de internacionalización; Empresas multinacionales;Management; Management Theory; Internationalization Theory; Multinational Firms;Administración; Pensamiento administrativo; Teoría de internacionalización; Empresas multinacionales;Management; Management Theory; Internationalization Theory; Multinational Firms
