摘要：El artículo relaciona las figuras de Walter Benjamin y Franz Kafka a partir del escritode Benjamin titulado Franz Kafka. En el décimo aniversario de su muerte.Se planteaque Benjamin encuentra en la obra de Kafka toda una configuración del poder marcadapor la paradoja de las simultáneas permanencia y expulsión del paraíso, la absolución ycondena del pecado original que agobia tanto a los poderosos como a los oprimidos.
其他摘要：Based on Walter Benjamins essay Franz Kafka: On the Tenth Anniversary of HisDeath, the author discusses how Benjamin encounters in Kafka a configuration of po-wer which is marked by the paradox of the simultaneous permanency in and expulsionfrom Paradise, the absolution and the condemnation of original sin, which over-wehlms both the powerful and the oppressed.
