摘要：A partir de los años ochenta, tanto en El Salvador como en Costa Rica, a través del Modelo de Ajuste Estructural se van a implementar una serie de medidas económicas y políticas tendientes a favorecer los grupos de poder nacionales (neo-oligarquías) y transnacionales. En ese sentido, en este artículo estudiamos cuáles fueron esas medidas y cuáles sus impactos en un nuevo patrón de acumulación. A su vez, se caracteriza la industria de maquila y de turismo como dos sectores estratégicamente beneficiarios de las nuevas políticas.
其他摘要：Since the 80's, both El Salvador and Costa Rica, through the Structural Adjustment Model, started implementing a number of political and economic measurements with the purpose of favoring the national power groups (neo-oligarchies) and the transnational companies. Therefore, in this article, we identify those measurements and study the impact they had in a new accumulation pattern. Likewise, in this article, the maquila and the tourism industries are characterized as two strategically beneficiary sectors of the new policies.
