摘要：Se descubren limitaciones en los conocimientos empresariales con que cuentan los dueños(as) de las microempresas en la Región Brunca de Costa Rica, mediante un diagnóstico de las capacidades competitivas de estas; sin embargo mediante un proceso combinado de capacitación y seguimiento se puede revertir la situación a la que se enfrentan dichos microempresarios(as), generando mayores habilidades, las cuales les permitan competir en un sistema económico cada vez más demandante.
其他摘要：Through a diagnostic of competitive capabilities of small companies in the Brunca Region of Costa Rica, we discover limitations in the knowledge that business owners have. However, a combined process of training and monitoring can achieve to reverse the situation faced by these entrepreneurs and improve aptitudes that allow them to compete in an economic system increasingly demanding.
关键词：COSTA RICA; PEQUEÑAS EMPRESAS; FORMACIÓN PROFESIONAL; COMPETITIVIDAD; BIENESTAR SOCIAL; POBREZACOSTA RICA; SMALL ENTERPRISES; VOCATIONAL TRAINING; COMPETITIVENESS; SOCIAL WELFARE; POVERTYCOSTA RICA; PEQUEÑAS EMPRESAS; FORMACIÓN PROFESIONAL; COMPETITIVIDAD; BIENESTAR SOCIAL; POBREZACOSTA RICA; SMALL ENTERPRISES; VOCATIONAL TRAINING; COMPETITIVENESS; SOCIAL WELFARE; POVERTY
