摘要：Este artículo avanza en la comprensión de los sentidos político-culturales de la crisis capitalista global desde una perspectiva crítica, la cual atiende especialmente a la crítica cultural presente en la filosofía de Nietzsche. La decadencia de la religiosidad tradicional es menos analizada como efecto de la secularización ilustrada que como resultado del triunfo de la peculiar fe en el capital. Esta se piensa como consumación del nihilismo decadente, un creer en nada que revela la naturaleza impolítica del sistema de producción/destrucción contemporáneo.
其他摘要：This article moves forward into the comprehension of the political and cultural senses of the global crisis of capitalism from a critical point of view, specifically focused on the cultural criticism that pervades Nietzsche’s philosophy. The decadence of traditional religiosity is assessed as a result of the success of the peculiar faith on capital rather than as an effect of illustrated secularization. This faith is thought to be a consummation of decadent nihilism, a “believing in nothing” that reveals the unpolitical nature of the contemporary system of production/destruction.
