摘要：El estudio versa sobre la ley citada en el título, cuyos fines son, por un lado, introducir un nuevo modelo de organismo público que permite incorporar a la Administración General del Estado una fórmula organizativa dotada de mayor autonomía y flexibilidad en la gestión, y también la participación de las Comunidades Autónomas en la Administración instrumental de la Administración General del Estado; por otro, la creación de una fórmula organizativa hacia la que progresivamente se van a reconducir los organismos públicos existentes en la actualidad; también creación de la Agencia Estatal de Evaluación de las Políticas Públicas y la Calidad de los Servicios, para impulsar instrumentos que posibiliten conocer y evaluar el impacto que las políticas y servicios prestados por el Estado tienen sobre el ciudadano; lo mismo que creación de nuevas agencias en sectores de actividad y servicios públicos determinados. En la segunda parte se analizan algunos conceptos centrales del Derecho de los Servicios Públicos a la luz de la nueva ley.
其他摘要：This study deals with the law mentioned in the title, whose purpose is, on the one hand, introduce a new model of public entity that helps incorporate into the State¿s General Administration an organizational formula endowed with a greater autonomy and flexibility in management and the participation of the Autonomous Communities in the instrumental Administration of the State's General Administration; on the other hand, the development of an organizational formula to which existing public entities will be driven; also, the establishment of the State Agency for the Assessment of Public Policies and Quality of Services to boost instruments that help assess the impact policies and services offered by the State make on citizens; and the establishment of new agencies in specific activity sectors and public services. In the second part, some key concepts in the Public ServicesLaw in the light of the new law are discussed.
关键词：Agencias estatales para la mejora de los servicios públicos; Agencia Estatal de Evaluación de las Políticas Públicas y la Calidad de los Servicios; Servicio público;State agencies for the improvement of public services; State Agency for the Assessment of Public Policies and Quality of Services; Public service
